object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#134 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(30)
  ["value":protected]=>
  array(30) {
    ["id"]=>
    string(6) "191306"
    ["serial_number"]=>
    string(0) ""
    ["name"]=>
    string(73) "HELLÓ MAROKKÓ! Costa Diadema csoportos hajóút magyar idegenvezetővel"
    ["description"]=>
    string(5608) "
HELLÓ MAROKKÓ! Costa Diadema csoportos hajóút magyar idegenvezetővel

2026. október 7-18.

Savona (Olaszország), Barcelona (Spanyolország), tengeri nap, Tangier (Marokkó), Casablanca (Marokkó), Cádiz (Spanyolország), Gibraltár (Nagy-Britannia), Málaga (Spanyolország), tengeri nap, Marseille (Franciaország), Genova (Olaszország)

Fedezze fel a nyugat-mediterrán térség kincseit: Barcelona vibráló városát, Cádiz és Tanger varázsát, Casablanca különleges világát, valamint a spanyol és francia partvidék szépségeit! A HJTD - HAJÓUTAD gondoskodik a kényelmes, prémium színvonalú utazásról, rejtett költségek nélkül, euróban történő fizetési lehetőséggel.

Mostantól euróban is fizetheti csoportos hajóútját, ezzel még rugalmasabbá és átláthatóbbá téve az utazás tervezését. A HJTD - HAJÓUTAD továbbra is kényelmes, prémium színvonalú csoportos hajóutakat kínál, magyar idegenvezetővel és gondos szervezéssel, hogy Ön valóban az élményekre koncentrálhasson. Az Ön részvételi díja tartalmaz minden szükséges adót, illetéket és kötelező borravalót, így rejtett költségek nélkül élvezheti a hajóutat.

Napi Bontás:

1. nap: Késő délutáni indulás busszal Budapestről Savona kikötőjébe. Éjszakai utazás.

2. nap: Délelőtt érkezés Savonába, beszállás a Costa Diadema fedélzetére. Délután kihajózás Barcelonába.

3. nap: Barcelona: Délután érkezés Barcelonába. Fedezze fel a Sagrada Famíliát, a La Ramblát és a gótikus negyedet.

4. nap: Tengeri nap. Pihenés és feltöltődés a Costa Diadema fedélzetén: wellness, sportlehetőségek, medencék és szórakozás.

5. nap: Tangier: Érkezés Tangierbe, Marokkó északnyugati partjára. Fedezze fel a medinát, a bazárokat és a Kasbah erődöt.

6. nap: Casablanca: Érkezés Casablancába, Marokkó legnagyobb városába. Látványosság a II. Hassan mecset és a Corniche sétány.

7. nap: Cádiz: Délelőtt kikötés Cádizban, Európa egyik legrégebbi városában. Fedezze fel az óvárost és a katedrálist.

8. nap: Gibraltár: Érkezés Gibraltárba. Felfedezheti a Gibraltári-sziklát, a Szent Mihály-barlangot és a Main Street üzleteit.

9. nap: Málaga: Érkezés Málagába. Fedezze fel az Alcazaba erődöt, a katedrálist, a Picasso Múzeumot vagy a Muelle Uno kikötőjét.

10. nap: Gasztronómiai kalandok a tengeren. Pihenés a tengeren, felfedezve a Costa Diadema sokszínű gasztronómiai kínálatát: éttermek, bárok, desszertezők.

11. nap: Marseille: Érkezés Marseille-be. Fedezze fel a Vieux-Portot, a Notre-Dame de la Garde bazilikát és a Le Panier negyedet.

12. nap: Reggel a Costa Diadema visszatér Genovába. Kiszállás, majd busszal utazás haza Budapestre. Késő este érkezés.

A Costa Diadema a Costa flottájának egyik legmodernebb hajója, a stílusos utazás szinonímája. Elegáns belső terei, kiváló gasztronómiája és kifinomult szolgáltatásai teszik felejthetetlenné az utazást. A fedélzeten számos étterem, bár, színház, gyermek- és tiniklub, valamint a Samsara Spa várja a vendégeket. A Costa Diadema egy mozgó luxusvilág a Földközi-tenger közepén.

Fontos megjegyzés: A kikötési állomásokon bemutatott programlehetőségek általános jellegűek és fiktív példák, nem részei a hajóút részvételi díjának. A konkrét fakultatív programokról, azok tartalmáról és árairól a lehetőségekhez képest mielőbb tájékoztatást adunk, és azokat kiválaszthatóvá tesszük. Köszönjük megértését és együttműködését, hogy együtt teremthetünk egy emlékezetes és gondtalan utazási élményt.
"
    ["location_text"]=>
    string(73) "Afrika, Földközi-tenger, Földközi-tenger nyugat, Mediterrán térség"
    ["ship"]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(13) "Costa Diadema"
      ["informations"]=>
      array(1) {
        ["Hajóleírás"]=>
        string(1153) "
Üdvözlünk a fedélzeten: Costa Diadema

Nappal és este is rengeteg programlehetőség közül választhatsz: naplementés séták, előadások és színházi műsorok várnak, ahol nemzetközi művészek lépnek fel.

Kedved lenne egy aperitifhez? Az Aperol Spritz Bár már vár rád! És vacsora után? Játszószoba, ahol újra gyereknek érezheted magad, vagy egy kiváló sör egy igazi német sörözőben.

Egy teljes fedélzetrész áll a gyerekek rendelkezésére - egy várral és egy kalózhajóval is!

És ha a tökéletes kikapcsolódásra vágysz, irány a fantasztikus wellnessrészleg, ahol a tengerre nézve élvezheted a masszázst - igazi kényeztetés!

Szeretnél ehhez egy rövidebb, marketingcélú változatot is?
"
      }
      ["images"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203823/8df57eefead1610524d3379f12642a69c94d2746.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
      }
    }
    ["cabins"]=>
    array(4) {
      [0]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "69381491"
        ["name"]=>
        string(18) "Belső (IN1) kabin"
        ["description"]=>
        string(486) "
Az IN1 típusú belső kabinok a hajó alsóbb fedélzetein helyezkednek el, ablak nélküli, csendes elhelyezést biztosítanak kedvező áron. Praktikus választás azok számára, akik a nap nagy részét a fedélzeten, izgalmas programokon töltik, és egy kényelmes, nyugodt kabinban szeretnének feltöltődni éjszakánként.
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/69381491/1ad33104f7fbfa854ba2c05d53bc10ffcc4803ad.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [1]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "69381497"
        ["name"]=>
        string(19) "Ablakos (ET1) kabin"
        ["description"]=>
        string(617) "
Az ET1 típusú külső kabinok a hajó középső fedélzetein, a külső oldalon helyezkednek el, így ablakuk természetes fényt enged be, és hangulatos kilátást nyújt a tengerre. Ideális választás azoknak, akik szeretik a világos, nyitott tér érzetét, és szívesen kezdik a napot a hullámok látványával. A praktikum és a kényelem tökéletes egyensúlya a Costa Diadema fedélzetén.
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/69381497/770cad7840093474f94749a5202f9dba4513d434.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [2]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "69381500"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos (BA1) kabin"
        ["description"]=>
        string(718) "
A BA1 típusú balkonos kabinok a hajó középső és felső fedélzetein találhatók, saját erkéllyel rendelkeznek, így zavartalan kilátást nyújtanak a tengerre. A kényelmes berendezés és a privát tér tökéletes kombinációja lehetővé teszi, hogy vendégeink akár egy kávé mellett, a saját erkélyükön élvezzék a napfelkeltét vagy a naplementét. Ideális választás a stílusos és pihentető kikapcsolódás szerelmeseinek.
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/69381500/a9d90223dcdd06d3066415713378502e7685a499.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [3]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "69381503"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos (BA2) kabin"
        ["description"]=>
        string(588) "
A BA2 típusú kabinok szintén erkéllyel rendelkeznek, de a hajó különböző részein találhatók - elhelyezkedésük, méretük vagy kilátásuk némileg eltérhet. Tökéletes választás azoknak, akik szeretnék élvezni az erkély adta szabadságot és tengeri panorámát, miközben rugalmasabb opciót keresnek kedvezőbb árfekvésben vagy eltérő elrendezéssel.
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/69381503/163a111e4fe12e73fb157e9d31a6280c9d93b091.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
    }
    ["cruise_company"]=>
    array(4) {
      ["id"]=>
      string(5) "16575"
      ["name"]=>
      string(13) "Costa Cruises"
      ["description"]=>
      string(784) "
Művészi, elegáns, alacsony környezeti terheléssel: fedezze fel flottánk sokszínűségét, a legrangosabb sétahajóktól a legújabb generációs zászlóshajókig, amelyeket úgy terveztek, hogy tiszteletben tartsák a tengert.

Minden hajó egy másik világ vár rád. Minden hajónak megvan a maga egyedi stílusa és minden, amire szüksége lehet egy felejthetetlen hajóúthoz, mindig Olaszország legjobbjaival. Nézze meg, és kezdjen el böngészni flottánk éttermei, színházai és kabinjai között!
"
      ["logo"]=>
      string(76) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/company_logos/costa.png"
    }
    ["first_minute_discount"]=>
    string(1) "0"
    ["first_minute_discount_date"]=>
    NULL
    ["informations"]=>
    array(2) {
      ["Részvételi díj tartalmazza"]=>
      string(1453) "
A részvételi díj az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza

Az utazás már Budapesten elkezdődik: kényelmes, légkondicionált autóbusszal biztosítjuk a transzfert a kikötőbe - stresszmentesen, szervezetten. A részvételi díj tartalmaz minden kötelező tételt, így az adókat, illetékeket és a hajón fizetendő kötelező borravalót is - Önnek csak az élményekre kell figyelnie.

A hajó fedélzetén prémium ellátás várja: a nemzetközi és mediterrán konyha ízei, büféreggelik és többfogásos vacsorák gondoskodnak a teljes kikapcsolódásról.

Az utazás teljes időtartama alatt a csoporttal magyar nyelvű csoportkísérő és/vagy idegenvezető utazik, aki folyamatosan az utasok rendelkezésére áll, és mindenben segíti a gördülékeny tájékozódást, információközlést és ügyintézést.

Minden részletre odafigyelünk, hogy az utazás valóban gondtalan, kényelmes és felejthetetlen élmény legyen.
"
      ["Részvételi díj nem tartalmazza"]=>
      string(2793) "
A részvételi díjon felül igényelhető kiegészítő szolgáltatások

A részvételi díj számos alapvető szolgáltatást tartalmaz, ugyanakkor lehetőség van további, előre foglalható kényelmi és élményt nyújtó szolgáltatások igénybevételére is. Ezek célja, hogy az utazás még gördülékenyebb, személyre szabottabb és teljesebb legyen.

A biztonságos és nyugodt utazás érdekében javasoljuk baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás, valamint sztornóbiztosítás megkötését. Utóbbi lemondás esetén térítheti a felmerülő költségek egy részét. A biztosítási lehetőségekről és feltételekről bővebben a weboldalon olvashat, vagy kérje kollégáink segítségét a megfelelő csomag kiválasztásában.

A kikötések során különféle fakultatív programokon is részt vehet, külön díj megfizetése ellenében. Ezek a programok tartalmasabbá és gazdagabbá teszik az utazást, lehetőséget adva arra, hogy közelebbről is megismerje az adott helyszínek kultúráját, történelmét és nevezetességeit. A programválasztékról és az aktuális árakról előzetesen tájékozódhat, illetve munkatársaink is készséggel segítenek a megfelelő lehetőségek kiválasztásában.

Az utasok különféle italcsomagok közül választhatnak, amelyek előre foglalva kedvezőbb áron elérhetők, és lehetővé teszik az étkezésekhez, valamint a nap bármely szakaszában történő italfogyasztást. Emellett internetcsomagok is rendelkezésre állnak, amelyek segítségével utazás közben is kapcsolatban maradhat szeretteivel vagy akár munkatársaival.

Ezek a kiegészítő szolgáltatások előzetesen foglalhatók, így az utazás alatt már minden figyelme a pihenésre, a kikapcsolódásra és az élményekre irányulhat.
"
    }
    ["images"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["f"]=>
        string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/program/191306/1c1a49afdfc4d68d5f2d53b1414a06bae2037c12.jpg"
        ["a"]=>
        string(0) ""
        ["t"]=>
        string(0) ""
      }
    }
    ["is_cruise"]=>
    bool(true)
    ["num_trip"]=>
    int(0)
    ["tour_operator_id"]=>
    string(3) "895"
    ["departure_location"]=>
    string(6) "Savona"
    ["group_id"]=>
    NULL
    ["pp_url"]=>
    string(0) ""
    ["slug"]=>
    string(67) "hello-marokko-costa-diadema-csoportos-hajout-magyar-idegenvezetovel"
    ["rdirection"]=>
    string(259) "Savona (Olaszország) - Barcelona (Spanyolország) - tengeri nap - Tangier (Marokkó) - Casablanca (Marokkó) - Cádiz (Spanyolország) - Gibraltár (Nagy-Britannia) - Málaga (Spanyolország) - tengeri nap - Marseille (Franciaország) - Genova (Olaszország)"
    ["is_manual"]=>
    int(1)
    ["created_at"]=>
    string(19) "2025-05-04 19:04:09"
    ["updated_at"]=>
    string(19) "2025-08-13 14:23:02"
    ["first_trip_date"]=>
    string(10) "2026-10-07"
    ["first_trip_price"]=>
    string(6) "735000"
    ["first_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cheapest_trip_date"]=>
    string(10) "2026-10-07"
    ["cheapest_trip_price"]=>
    int(1250000)
    ["cheapest_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [1]=>
      string(16) "Csoportos (busz)"
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}